Actualización KT fw 5.0.3
Hay una nueva actualización de firmware disponible en Amazon para el Kindle Touch., que la compañía ha catalogado como "importante para el sistema". Las mejoras que para los usuarios en general han sido percibidas son todo suposiciones ya que Amazon no comenta cuales son esas mejoras.
Por suerte yifanlu ha investigado un poco para ver que cambios se han producido con la nueva actualización que junto a los comentarios de muchos usuarios en foros internacionales nos ayudan a hacernos una idea de cuales son dichas mejoras:
Now font support: Code2000 (not sure where it's used) --> nueva fuente.
X-Ray updated to 1.1, I think it a pathway for support for more languages --> posible preparación del KT para salida al mercado internacional y/o la inclusión de más idiomas.
TTS has a new event, TTS stopped (no use for the user)
A java debugging binary is removed from the system
Jailbreak is fixed. They've stopped using innerHTML in their javascript --> el jailbreak ha sido anulado (pero yifanlu ya tiene uno alternativo disponible que podéis encontrar en el post sobre JB par el KT).
MOBI image handling is sped up a bit --> mejor manejo de los archivos MOBi, hay una mayor fluidez.
TTS volume is a slider instead of buttons --> el TTS usa ahora el deslizamiento en la pantalla táctil en vez de botones.
Además mejora el manejo táctil del dispositivo y el inicio y carga de documentos es ligeramente más rápido.
Para comprobar la versión del firmware, pulsad el botón de Menú en la pantalla de incio, luego id a settings, menu de nuevo y posteriormente “device info”, donde podréis ver vuestro fw actual. Si alguno véis que tenéis la versión 5.0.0 o 5.0.1, no os sorprendáis porque no ha exisitido una versión 5.0.2 para los usuarios. No es algo habitual pero Amazon ya lo había hecho en otras ocasiones con el K3 saltándose algunas versiones cuando el fw era el 3.0.x
Cómo instalar la actualización de firmware
1. Descargar el firmware 5.0.3 de Amazon al PC (estará disponible vía Wi-fi en una semana).
2. Conectamos el KT al PC y arrastramos el archivo de actualización descargado a la raíz del dispositivo. Desconectamos de forma segura el Kindle.
3. Ya desde el KT, pulsad el botón de Menú en la pantalla de incio, luego id a settings, menu de nuevo y posteriormente “update your Kindle”.
Actualización KF fw 6.2.2
Puede que vuestro dispositivo Kindle Fire se haya atualizado automáticamente con la última versión. De todos modos se peude comprobar yendo a "settings" y luego bajando a "device"., donde podremos ver la versión del sistema.
Si el KF no se hubiese actualizado podemos esperar a que lo ahga automáticamente via Wi-fi o descargar el archivo de actualización y hacerlo manualmente.
Si el KF no se hubiese actualizado podemos esperar a que lo ahga automáticamente via Wi-fi o descargar el archivo de actualización y hacerlo manualmente.
Un añadido en esta actualización ha sido que ahora el KF permite usar el modo de pantalla completa (apaisado) para el navegador web.
Instalación de la actualización 6.2.2 manualmente
Opción 1:
Opción 1:
Probablemente se podría evitar el uso de un ordenador mediante la descarga de la actualización con el navegador web del KF y luego con el Explorador de archivos File Explorer App) mover la actualización de la carpeta de descargas a la carpeta kindleupdates.
Opción 2:
1. Descargamos la actualización de firmware 6.2.2.
2. Conectamos el KF al PC con un cable USB. Arrastramos y soltamos el archivo de actualización 6.2.2 en la carpeta de kindleupdates. Después de la transferencia de archivos, desconecteamos el Kindle del PC.
3. Abrimos el menú del KF, settings, nos movemos hacia abajo hasta "device" y luego presionamos "update your Kindle".
Primero disculparme porque esta noticia ya es de hace un par de días, e incluso ya la he comentado en algunos comentarios de otros posts del blog, por lo que ya la conocía, pero me ha sido imposible publicarlo antes. Ya sabéis que este blog es un hobby que intento compaginar con otras tareas y obligaciones y estos días no he podido publicar nada, aunque por suerte los posts de Germanor y de Manuel han estado para traernos información.
ResponderEliminarHola! Me alegro que hayan sacado una actualización del kindle... Aún faltarán unas cuantas supongo para que todo deje de ser "experimental". Sin embargo tengo dudas al respecto de si usarlo por eso de que fastidia el jailbreak html. Hay otro jailbreak sí, pero merece la pena? Dejarán de funcionar aplicaciones html como lo de rotar la pantalla?
ResponderEliminarLo de TTS has a new event, TTS stopped (no use for the user) no lo entendí qué significa.. Gracias por la información, Saludos!!
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarHola!. En primer lugar, enhorabuena por tu blog. Soy nuevo en el mundo de los ereaders y me gustaría hacerte una cuestión acerca del Kindle Touch. Antes te diré que le compré a mi mujer un Sony PRS t1 para Navidad y está muy contenta con él. Lo he probado y va francamente bien. Sin embargo, estoy sopesando adquirir un eReader para mí y me asaltan las dudas. Estoy entre los modelos PRS T1 de Sony el Kindle Touch. He navegado mucho por la red y conozco las características de ambos (OS Windows vs Androis, pantalla táctil de 6", formatos que leen, etc.). Por precio y por la gran tienda que hay detrás, me he decantado por el Kindle.
ResponderEliminarLa gran cuestión que me planteo es si adquirirlo a través de algún servicio que lo traiga de EE.UU o esperar a que salga en la Amazon.es. Para dilucidar este tema, me gustaría saber si la versión americana de KT gozará de todas las funcionalidades con Amazon.es y si, tras actualizaciones de firmware podré ver los menús en castellano, sincronizarlo con Amazon.es así como con Calibre, etc... como si fuese el Kindle 4 de la tienda española. Ya que si esto fuera así, podría adquirirlo en EE.UU y después lo actualizaría mediante firmware.
¿Qué opináis?. Muchas gracias de antemano.
Hola,
EliminarSolo queria comentarte que el kindle touch no tiene traducido la interface con la nueva actualización, ni se puede configurar como el kindle 4.
Pero creo que el camino va por alla, pero aun no.
ve mi otro comentario para mas detalles de lo que note en la nueva actualización.
Estoy exactamente en la misma situación que el chico del anterior post! Tengo la duda de esperar a que esté en Amazon.es o comprar uno americano, pero agradecería saber si posteriormente tendría una actualizacion que lo equiparase a como si lo hubiese comprado aquí.
ResponderEliminarGracias!
La no salida del KT al mercado europeo, a mi aprecer, se ha debido simplemente a un tema logístico. No quería que dicho producto estuviera fuera de stock para el mercado estadounidense. Y no es algo extraño pues ya lo hizo las navidades pasadas con el K3.
EliminarAhora ya pasadas las fechas navideñas y teniendo múltiples tiendas repartidas globalmente com oes el caso de Europa, donde ya hay Kindle Store, el siguiente paso lógico es ponerlo a la venta internacionalmente.
Una muestra de que dicho paso es cercano es la actualización del fw del KT a la versión 5.0.3 donde según comentan se percibe que una app del KT como es el X-Ray acaba de adquirir soporte multilenguaje. ¿Para que iban a hacer eso desde Amazon sino tuvieran intención de sacar el producto a otros mercados con otra lengua diferente a la inglesa?
¿Cuándo será? Bueno, viniendo de Amazon, nunca se sabe porque está acostumbrada a sorprendernos sin previos avisos. Pero la perspectiva es que sea más pronto que tarde.
Muchas gracias Jaxs, tiene bastante sentido la cuestión logística. Otro de los motivos que se plantean en la red también está relacionado con la logística, no tanto con la falta de existencias sino con la ultimación de la tienda multimedia española, de tal forma que tanto Kindle Fire como Touch, en menor medida, puedan beneficiarse de todas las funciones que gozan en EE.UU (descarga de películas, series,... en castellano).
ResponderEliminarComo dices, la actualización del firmware hace pensar que estará disponible en nuestro mercado más pronto que tarde, así que creo que merece la pena esperar un poco.
Si teneis el hack de la publi, no actualizeis que me mato el aparato.
ResponderEliminar¿qué quieres decir con que te mató el aparato?
EliminarNos puedes comentar algo más.
Saludos.
Creo que me ha pasado algo similar. He tratado de ejecutar el nuevo jailbreak (data.tar.gz) y al reiniciar el aparato se ha quedado en la pantalla de inicio (la del árbol), sin avanzar más.
EliminarMi caso es este:
· jailbreak mp3 incompleto, vi la primera pantalla ("kindle being freed"), pero no la siguiente (la que muestra el "update").
· Instalo el siguiente jailbreak (data.tar.gz). Como no entiendo si tengo que colocar el archivo comprimido o descomprimido en el kindle... tomo los dos caminos a la vez.
Al reiniciar, el kindle no funciona...
Estoy solicitando ayuda en mobileread: http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?p=1944857#post1944857
Gracias
Hola, a mi me paso algo curioso con la ultima actualización.
ResponderEliminarYo tengo un kindle touch y leo por lo general en español. Pero con el touch el diccionario en default detectaba el lenguaje de los metadatos del libro.
Entonces la unica forma de usar un diccionario español - español era que lo seleccionaras como default para el idioma ingles y cambiar los metadatos de tus libros para que dijeran que son libros en ingles.
Bueno para esto en diciembre habia adquirido un kindle 4 para mi sobrino pero olvide marcarlo como regalo entonces cuando me llego estaba registrado con mi cuenta de amazon.
Y al mismo tiempo aparecieron los diccionarios y guias de usuario en español, portugués, frances, aleman, ademas del ingles.
Cuando vi las opciones que tenian en la pagina de amazon, solo decía enviar a kindle 4. No al touch.
Y cuando desregistre el kindle 4 la únicas opciones que veia en estos nuevos diccionarios era borrar.
Ahi los deje y al parecer después de la actualización esos diccionarios estuvieron disponibles para el touch.
Y ahora aparece Diccionario default ingles seleccionable.
Y diccionario español no seleccionable.
Como aparece en la imagen.
http://twitpic.com/8h4563
Qué diccionario usas? Cuqando le configuré a una compañera de trabajo su recién comprado Kindle Touch probé con el diccionario VOX y éste no me lo reconocía como idioma castellano sino como inglés y no funcionaba en los ebooks. En cambio probé con el RAE que es el que traen los K4 y si le funcionaba correctamente.
EliminarComo te digo solo me funciona el RAE que viene con el k4.
EliminarLo que pasa es que ahora los diccionarios vienen con un tag o algo que dice de que idioma pertenecen, en otros sitios red encontre que hay personas que habian comprado diccionarios en amazon y les volvieron a dar otra version con el lenguaje corregido.