Solución para errores sobre el Tiempo de lectura (Time to read) en los Kindle Paperwhite

Tras casi un año de uso diario, mi opinión sobre el Kindle Paperwhite es realmente positiva. Me he acostumbrado totalmente a la pantalla táctil hasta el punto de tocar la pantalla al utilizar otros dispositivos, y no estoy seguro de si sería capaz de volver a un e-reader sin luz integrada. Sin embargo, hay un aspecto que me ha dado problemas desde siempre: el Tiempo de lectura (o Time to read)

Una de las novedades de la serie Paperwhite es la inclusión de este modo, con el cual nuestro Kindle nos indica el tiempo que nos queda para terminar un capítulo (o el libro completo) basándose en nuestro ritmo de lectura habitual. En mi caso, al comenzar un nuevo libro, el cálculo es bastante acertado; sin embargo, llega un momento en que el Kindle se vuelve 'loco', mostrando un tiempo totalmente diferente del real. Por ejemplo, me suele decir que me quedan 4 minutos para terminar un capítulo cuando en realidad son unos 15 minutos.

Buscando por Internet, he encontrado que se trata de un fallo bastante común en los Paperwhite y que tiene una solución no demasiado conocida (no he encontrado mención a la misma en webs en español). A continuación os muestro como solucionar el problema:

• Dentro de cualquier e-book, accedemos al menú pulsando la parte superior de la pantalla.
• Seleccionamos la lupa, con lo que accedemos ame menú de búsqueda.
• Introducimos el siguiente comando: ;ReadingTimeReset (se debe introducir el comando tal cual, con el punto y coma, y las mayúsculas correspondientes).
• Tras realizar la búsqueda (obviamente no encontrará resultados) y regresar al libro, veremos en la esquina inferior izquierda que el Kindle está volviendo a calcular el tiempo de lectura desde cero.

De momento desconozco si es una solución definitiva o si dentro de unos días, semanas o meses volverá a dar problemas esta propiedad del Paperwhite, pero de momento funciona a la perfección. Y lo cierto es que se agradece, porque una vez te acostumbras a esta manera de controlar el avance de la lectura, molesta no poder usarlo correctamente.

Sin más, espero que este post sea útil para todos los poseedores del Kindle Paperwhite, especialmente para los de nuestra lengua.

Kindle Paperwhite

Con la llegada del Kindle Paperwhite a España y al resto de tiendas europeas, es un buen momento para recordar sus características  y especificaciones básicas. Y sobretodo la resolución de la pantalla, que además puede iluminarse, e incluye un firmware mejorado. Todo esto hace de este ereader un dispositivo a tener en cuenta.

Pantalla	Pantalla Paperwhite de 6" (15 cm), con luz integrada patentada, 212 ppp, tecnología de fuentes optimizada y 16 escalas de grises.
Dimensiones	16,9 cm x 11,7 cm x 0,91 cm
Peso	213 gramos
Requisitos del sistema	Ninguno. Este e-reader no requiere conectarse a un ordenador para realizar las descargas ya que viene con wifi integrado.
Capacidad	2 GB de memoria interna (aproximadamente 1,25 GB disponibles). Puede contener hasta 1.100 libros.
Almacenamiento en Cloud	Almacenamiento en Cloud gratis para todo tu contenido Amazon.
Autonomía de la batería	Con una sola carga, la batería puede durar hasta 8 semanas (con el wifi desactivado y la luz establecida al nivel 10, y tomando como referencia un hábito de lectura de media hora al día). La duración de la batería depende de cómo se utilicen el wifi y la luz.
Tiempo de carga	Se carga por completo en aproximadamente 4 horas, conectando el cable USB 2.0 al ordenador. El adaptador de corriente se vende por separado.
Conectividad	Este e-reader se conecta a redes wifi públicas y privadas, así como a puntos de acceso 802.11b, 802.11g, o 802.11n con seguridad WEP, WPA y WPA2 que requieren contraseña o WPS.
Formatos de contenido compatibles	Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI sin protección y PRC en su formato original; HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP por conversión.

Kindle Paperwhite ya en España

 Nota de prensa informativa sobre la inesperada llegada del Kindle Paperwhite a las tiendas Amazon de Europa (España, Italia, Reino Unido...). Si lo reserváis ya, lo tendréis en casa en Noviembre.

Estimado cliente:

Hoy, estamos encantados de poder presentar los nuevos miembros de la familia Kindle, los e-readers más avanzados del mundo: Kindle Paperwhite y Kindle Paperwhite 3G con conexión 3G gratis (recordaros que el acceso 3G es exclusivamente a la wikipedia y a la tienda de libros de Amazon).

Kindle Paperwhite es el Kindle que siempre hemos querido diseñar. No te lo podrás creer cuando lo veas: hemos añadido un 62% más de píxeles para que los textos e imágenes se vean extraordinariamente claros y nítidos, y un contraste un 25% mayor, para que los blancos sean más blancos y los negros sean más negros. También hemos añadido una revolucionaria luz frontal integrada para que disfrutes de una experiencia de lectura perfecta tanto si estás en la cama como en la playa. Nuestra innovadora tecnología permite que la batería dure hasta 8 semanas, para que puedas dejar la luz encendida en todo momento sin preocuparte.

Kindle Paperwhite 3G ofrece las mismas funcionalidades que Kindle Paperwhite, más 3G gratis para descargar libros en cualquier momento y en cualquier lugar. No necesitas configurar el 3G ni buscar zonas wifi, el dispositivo está listo para que empieces a comprar y leer nada más sacarlo de la caja. Nosotros pagamos por el 3G, por lo que no hay cuotas mensuales ni contratos anuales.

Con Kindle Paperwhite obtendrás acceso inmediato a la Tienda Kindle, que ofrece más de 46.000 libros en español, con el mayor catálogo de títulos en catalán, gallego y euskera, y alrededor de 1.500 clásicos gratis en español. Además, nuestra tienda ofrece más de 1.400.000 libros (con miles de bestsellers de todo el mundo) en inglés y otros idiomas. Desde nuestro lanzamiento hace sólo 10 meses, hemos añadido más de 24.000 títulos en español y más de 500.000 títulos en idiomas extranjeros, y añadimos más cada día. Nuestro objetivo es que todo libro publicado en cualquier idioma esté disponible en tu Kindle en menos de 60 segundos.

Estamos muy contentos con la acogida que Kindle Paperwhite ha tenido por parte de los clientes y críticos de Estados Unidos y entusiasmados de poder ofrecerlo en España. Sabemos que te va a encantar.

Que disfrutes de la lectura,

Jeff Bezos
Fundador y Consejero Delegado de Amazon